¿ES POSIBLE HACERLO PEOR?
Cuando a mediados del pasado año Bruño publicó mi tercer libro de la colección adolescente "Aventureros en acción" titulado MIEDO Y MISTERIO EN LOS PIRINEOS vi que no aparecía en buscadores... Por fin lo hallé con el título MIEDO Y MISTERIO EN EL PIRINEO 175, con el nombre de autor VVAA y en la sección de literatura infantil de 5-6 años, cuando es una novela adolescente para mayores de 12.
Escribí a esa librería (muy importante, por cierto) y el tema se arregló aunque a "trancas y barrancas", primero pusieron bien el título, mucho después el nombre de autor ¡y aún se dejaron la clasificación por edad!
Bueno, hoy me ha dado por pasearme por Google y buscar entradas con ese título y... Ahora resulta que en montones de librerías lo tienen como MIEDO Y MISTERIO EN LOS PIRINEOS JUEGOS DE LECTURA 143. Hasta ahí... ¡pase! pero lo que no concivo es que el autor haya pasado a ser JAVIER BOTRÁN LÓPEZ ¿? Lo único que tenemos en común es un apellido.
No sé que criterios se siguen para contratar a las personas que teclean en el ordenador y elaboran las fichas, pero no dudo en absoluto que mi pastor alemán lo haría mejor si tuviera dedos.
Y como imagino que algunas de las librerías virtuales copian datos de otras mayores, ese tipo de errores lo acaban cometiendo la mayoría. No sé si son conscientes del daño que se hacen a si mismas al trabajar tan mal porque convierten en anónimo cualquier libro, es imposible encontrarlo. Pero el auténtico daño se lo hacen al autor y a los lectores. Téngase en cuenta que si el título, la clasificación por edad y el autor están mal difícilmente un buscador dará con él (a no ser que sea más listo que los libreros), pero si uno de esos datos falla también afecta a las búsquedas selectivas.
Internet es una herramienta prodigiosa más, como tal, depende de unas instrucciones para operar.
¡Nos quejamos de que la gente lee poco! Pues no sé, pero con webs tan chapuceras como las que comercializan libros lo ponemos aún más difícil. |
